diff --git a/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/TopStudents.cshtml b/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/TopStudents.cshtml
index a695894..d416b5b 100644
--- a/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/TopStudents.cshtml
+++ b/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/TopStudents.cshtml
@@ -11,7 +11,7 @@
             theme: "theme1",
             animationEnabled: true,
             title: {
-                text: "Топ студентов"
+                text: "Топ учеников"
             },
             data: [
                 {
diff --git a/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/_DiyListPartial.cshtml b/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/_DiyListPartial.cshtml
index 1fde12a..6b82fc9 100644
--- a/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/_DiyListPartial.cshtml
+++ b/SchoolAgainStudy/TeacherWebClient/Views/Home/_DiyListPartial.cshtml
@@ -12,7 +12,7 @@
 						Название
 					</th>
 					<th>
-						Материалы
+						Поделки
 					</th>
 
 				</tr>