var dir = new DirectoryInfo("/var/data");
var files = dir.GetFiles();
string? oldFilePath = null;
var newFilePathTest = new DirectoryInfo("/var/result");
string? fileName = null;

long minFileName = long.MaxValue;
foreach(var file in files)
{
    var fileNameWithoutExtension = Path.GetFileNameWithoutExtension(file.Name);
    if(fileNameWithoutExtension.Length < minFileName) 
    {
        minFileName = fileNameWithoutExtension.Length;
        oldFilePath = Path.GetFullPath(file.FullName);
        fileName = file.Name;
    }
}

if (oldFilePath != null)
{
    foreach (var file in newFilePathTest.GetFiles())
        file.Delete();

    File.Copy(oldFilePath, newFilePathTest.FullName + "/" + fileName, true);
    Console.WriteLine("Сервис 1 отработал успешно!");
} else 
{
    throw new Exception("Нет исходных файлов для чтения.");
}